2012年3月11日 星期日

地鐵


地鐵

檢選地鐵圖之後,將移動至首爾特別市都市鐵道公社與SeoulMetro所提供的地鐵導覽頁面,可查循最短時間途徑、轉乘站、費用等資訊。只要選擇出發站與目的地站,便能輕鬆查詢。


地鐵搭乘方法

大部分的地鐵路線都以韓文與英文標示,各地鐵站名旁的數字代表目前位置到該站所需的車資。可在票務窗口旁的黃色箱子中自由索取免費地鐵路線圖,但部份地鐵站可能不提供地鐵路線圖。地鐵車資請參閱下表。(購票時不可使用外幣,請事先備妥韓元)

• 首爾地鐵車資

首爾地鐵車資
10公里基本車資 19歲以上 13~18歲 7~12歲
交通卡(T-money) 1,050韓元 720韓元 450韓元
現金(單次交通卡) 1,150韓元 1,000韓元 500韓元
  • - 6歲以下免費
  • - 總距離超過10公里時,之後的每5公里加收100韓元
  • - 總距離超過40公里時,之後的每10公里加收100韓元
  • - 在首爾以外的地區,超過30公里時,每5公里加收100韓元

單次交通卡購買與使用方法

搭乘首都圈地區內的地鐵時,可利用設置於地鐵站內的「單次交通卡販售、交通卡儲值」機器購買單次交通卡。單次交通卡僅能用於地鐵,不可搭乘公車或計程車。.

單次交通卡販售、交通卡儲值機器
  1. 1. 於機器畫面上選擇語言(中英日韓),進入該語言畫面
  2. 2. 點選畫面左側的橘色單次交通卡圖示(觸控螢幕)
  3. 3. 查詢目的地鐵站。使用英文頁面時,地鐵站以英文字母排序。
  4. 4. 選擇購買數量,分為「一般票」與「優惠票」。
  5. 5. 選擇一般票一張後,可於畫面左側確認應付金額。基本車資為1,150韓元,保證金500韓元。抵達目的地之後,可於退款機取回保證金退款
  6. 6. 投入應付金額。(僅能使用韓國紙鈔 1,000/ 5,000/ 10,000韓元與銅板 50/100/500韓元)
  7. 7. 等待發券
  8. 8. 取得卡片後準備搭乘地鐵
  9. 9. 用單次交通卡輕觸閘口右側寫著T-money字樣的感應區,發出嗶聲後即可通過。標示綠色箭頭(↑)的閘口為進入,標示紅色叉叉(X)或禁止標示(○)的閘口為出口。抵達目的地後,同樣以單次交通卡輕觸感應區後出來,確認出口方向後即可離開地鐵站
     
Tip 1
必須轉乘其他路線才可抵達目的地時,請先確認轉乘站的名稱後,沿著「轉乘處」的標示前進。(各路線以顏色區分,方便尋找)。由於不需要再次通過閘口,因此毋需另外購票。
Tip 2
單次交通卡無法使用於下列區段。
首爾站(京義線火車↔地鐵1、4號線)、鷺梁津站(1號線↔9號線)、桂陽站(仁川地鐵↔機場地鐵)

保證金退款方法

將單次交通卡投入保證金退款機後,便可取回保證金500韓元。.

保證金退款機
  1. 1. 前往保證金退款機。
  2. 2. 將單次交通卡投入標示口。
  3. 3. 稍待片刻便可取回500韓元退款。

交通卡(T-money)購買與儲值方法

最常被使用的交通卡為T-money,可於地鐵站或貼有T-money標示的便利商店或自動販賣機購買。以T-money來代替現金(單次交通卡)使用時,可獲得約10%的折扣。.
T-money的卡片價格為2,500韓元,可儲值1,000韓元到90,000韓元。高級型卡片在使用時將同時累積紅利點數,詳細內容請參考交通卡資訊網站。

• 交通卡(T-money)儲值方法

  1. 1. 於機器畫面上選擇語言(中英日韓)
  2. 2. 點選畫面右側的T-money卡片圖示.
  3. 3. 在儲值標示處放上T-money
  4. 4. 選擇儲值金額.
  5. 5. 投入所選擇的金額紙鈔.
  6. 6. 完成儲值後,確認畫面上顯示的儲值前後金額並取出卡片.

地鐵內標示牌說明

(1) 出口

(2) 轉乘

韓國地鐵採用以顏色區分路線的方法,有助於乘客使用。若要轉乘7號線,只要沿著暗綠色的標示牌與標示牌上的箭頭便可順利轉乘。
(3) 地鐵路線顏色
(4) 地鐵內地圖

黃色圈圈內標示的數字為出口號碼,紅色圈圈為目前所在位置,這張地圖可以幫助您迅速確認較近的出口,在各個閘口與出口樓梯附近都可以看到。

地鐵置物櫃使用方法

首爾地鐵1~4號線大部分都設有名為EZ Locker的置物櫃。黃色的置物櫃除了保管物品的功能之外,還能收發宅配包裹、發送快遞與送洗衣物等。

• 置物櫃使用費

  1. 1. 物品保管費:小型置物櫃 2,000韓元 / 大型置物櫃 3,000韓元 (24小時制,超過時加收費用)
  2. 2. 收取宅配包裹:小型置物櫃 2,000韓元 / 大型置物櫃 3,000韓元 (24小時制,超過時加收費用,取出物品時付款)
  3. 宅配包裹保管:
    - 寄件費:一般 6,000韓元、濟州 8,000韓元、外島地區 10,000韓元
    - 包裝費(另計):2,000韓元 (10kg以上時加收部份金額)
  4. 4. 發送至其他地鐵站:每箱10,000韓元 (小型箱子、10kg以下)
  5. 5. 長期租用:月租金 100,000韓元 (諮詢電話 1588-2625)

• 物品寄放方法

  1. 1. 保管與提領所有步驟都將顯示於LCD螢幕上.
  2. 2. 以T-money付費
  3. 3. 以信用卡付費
  4. 4. 收據出口
  5. 5. CCTV 監視器錄影窗

• 物品寄放步驟圖示

  1. 1. 點選保管物品(물품 보관하기).
  2. 2. 螢幕上將顯示可使用的置物櫃,以手指點選號碼。選擇的號碼出現於螢幕上後,點選下方的「確認(확인)」.
  3. 3. 打開所選擇的置物櫃,放進物品.
  4. 4. 顯示費用結帳畫面,第一行為基本保管費(小型)2,000韓元,由左至右分別為T-money、信用卡、手機、現金四種結帳方式。外國遊客可選擇以T-money、信用卡或現金結帳。.
  5. 5. 以T-money觸碰讀卡機 (選擇T-money結帳時)
  6. 6. 將物品放置於紅色圓圈上後關門,門關上後無法加放物品.
    * 提領物品時需使用結帳時所用的T-money或信用卡,請務必妥善保管

• 提領物品

  1. 1. 點選提領物品(물품 찾기).
  2. 2. 選擇本人提領物品(본인이 보관한 물품 찾기).
  3. 3. 選擇保管物品時所使用的結帳方式.
  4. 4. 使用信用卡刷過讀卡機 (使用信用卡結帳時)
  5. 5. 輸入置物櫃號碼後點選確認(확인).
  6. 6. 輸入保管物品時所輸入的密碼.
  7. 7. 若要提領所有物品請按「是(예)」,若要繼續保管請按「否(아니오)」。選擇繼續保管時必須支付追加金額.
  8. 8. 取出所有的保管物品並關上門 (提領所有物品時)
  9. 9. 記得帶走所提領的物品.

相關網站

更新日期: 2011年10月中
以上資料來源 韓國觀光公社
http://big5chinese.visitkorea.or.kr/cht/TR/TR_CH_5_7.jsp

沒有留言:

張貼留言